Парень-каратист 2 / Малыш-каратист 2 (1986)

Во второй части Мияги вынужден вернуться на родину, далекий остров Окинава, дабы навестить своего отца. Дэниел, плененный удивительной японской культурой, отправляется в далекое путешествие вместе со своим наставником. Оказавшись на месте, парень знакомится с местными традициями, получает новые уроки и наставления от мудрого учителя, а также на собственном опыте постигает такие важные понятия как долг и честь. Кроме того, он узнает много нового о прошлом своего сэнсэя, например, о его давнем сопернике Сато, противостояние с которым разгорается снова вскоре после возвращения Мияги домой. Помимо тренировок и постепенного постижения особенной, присущей именно этим местам философии, молодого человека ожидает еще два знакомства: приятное, с привлекательной местной девушкой Кумико и неприятное, с надменным племянником того самого Сато. Неудивительно, что с этим самоуверенным пареньком у Дэниела возникает конфликт, разрешить который удастся лишь поединком, согласно всем канонам жанра.